搜尋
全站熱搜標籤
# 旅遊金徵文
# 小鎮騎趣
欣傳媒服務
欣傳媒
欣講堂
欣會員
BLOG
欣嚴選
客服問與答
沒有未讀通知
看所有通知
旅遊金0
我的訂閱
建立部落格
登出

旅遊英文系列-海關篇!入境過海關9大實用英文句型Q&A

發布時間 : 2019.08.22

旅遊英文系列
要來教教大家出國時的英文用語,把這邊的單字跟句型背熟,就不用害怕出國啦!這一篇要來教大家是,你們最害怕的過海關英文!不管去到哪個國家,每次過海關都好緊張,不知道會被問甚麼問題。來!把這些英文準備好,放心過海關吧!


過海關實用Q&A
Q: May I see your passport, please. 請出示你的護照。
A: Here is my passport. And this is the arrival card. 這是我的護照、入境表。

Q: What is the purpose of your visit? 你這次造訪的目的是什麼?
A: I’m here for sign seeing. 我來旅行的。
    I’m here to visit friends/relatives. 我是來探望朋友/親戚。
    I’m here for a travel study program. 我是來短期遊學。
    I’m here for business. 我是來出差。

Q: What is your final destination? 你的目的地是哪裡?
A: I will first visit Melbourne then go to Sydney. 我會先去墨爾本然後再去雪梨。
    I will just stay in Melbourne. 我只會在墨爾本停留。

Q: How long will you be staying? 你會在這待多久?
A: I will be here for a week. And this is my return ticket to Taiwan. 我會在這裡停留一個星期,這是我的回程機票。

Q: Where will you be staying? 你會住在哪裡?
A: I will stay at Sheraton Hotel. 我會住在喜來登。

Q: What do you do? / What is your occupation? 你從事什麼行業?
A: I am a teacher. 我是一名老師。

Q: Are you travelling alone? Or with family? 你是單獨旅行還是跟家人一起?
A: I'm travelling with my family. 我和家人一起。

Q: Do you have any relatives living here in this country? 你在本國有親屬嗎?
A: Yes, my auntie/ uncle/ cousin/ grandparents/ mother/ father/ sister/ brother is / are living here. 有,我的姨媽/叔叔/表兄弟姐妹/祖父母/母親/父親/姐妹/兄弟居住在這裡。
    No. 沒有。

Q: Do you have anything to declare? 你有要申報什麼物品嗎?
A: No. 沒有。

實用單字整理
immigration 入境審查/ 移民署
immigration officers 入境審查人員
immigration counter入境查驗櫃檯
customs 海關
arrival card入境卡
declaration form 海關申報單
travel study program 短期遊學
return ticket 回程機票
occupation 職業

旅行GO了沒

飛行中

旅行GO了沒

飛行中

填問券,送好禮