搜尋
全站熱搜標籤
# 旅遊金徵文
# 小鎮騎趣
欣傳媒服務
欣傳媒
欣講堂
欣會員
BLOG
欣嚴選
客服問與答
沒有未讀通知
看所有通知
旅遊金0
我的訂閱
建立部落格
登出

旅遊英文系列-飯店篇!寄放行李、想要景觀房、房間冷氣壞掉這樣說,實用句型與單字大公開

發布時間 : 2019.08.06

旅遊英文系列要來教教大家出國時的英文用語,把這邊的單字跟句型背熟,就不用害怕出國啦!之前已經有機場篇與機上服務篇,這一篇要來告訴大家的是關於入住飯店會使用到的英文用語,想要禁菸房、景觀房、寄放行李、房間冷氣壞掉通通一次學會,趕快來看看吧!


預約訂房

Do you have anything available?
還有空房嗎?
I’d like to book a room for two people.
我想訂一間房間,兩人入住。
I’d like to book a single room for two nights.
我要訂一間單人房,入住兩個晚上
Does my room include breakfast?
我的房間有包早餐嗎?
I would like to have a non-smoking room.
我要一間禁菸房

旅行GO了沒!精選行程推薦
出國去!全球機票快速比價


辦理入住

Hello, I’m checking in.
您好,我要辦入住手續。
Sure, may I please have your passport?
好的,我可以看一下你的護照嗎?
I would like to request a room on a higher floor.
我想要一間樓層比較高的房間。
I would like to have a room with sea view.
我想要求一間有海景的房間。
Here is your breakfast vouchers. You can have breakfast from 7am to 10am on 5th floor.
這是你們的早餐兌換券,用餐區位於5樓,早餐從7點供應到10點。
Do you need a wake-up call?
需要叫醒服務嗎?
When is check-out time?
退房時間是什麼時候?
Could we check out a little later, at 2 o’clock?
可以晚一點、在下午兩點鐘的時候退房嗎?

辦理退房

Hi, I’d like to check out. My room number is 205. This is my room card.
您好,我想退房。我的房號是205,這是我的房卡
Did you consume any food and beverage from mini bar?
請問有使用Mini Bar嗎?
Here is your bill. Please check it to see if the amount is correct
這是你們的帳單。請檢查是否有問題
Thank you. Here’s your receipt.
謝謝,這是你的收據。
Could you keep our luggage until 5’o clock?
能幫我們保管行李到5點鐘嗎?

其他飯店服務

Housekeeping. How may I help you?
這裡是房務部,請問我可以怎樣幫你?
Hi, I’m calling from Room 205. Could you bring me two more towels/ toothbrush, please?
您好,我是205 號房的房客,可以多給我兩條毛巾/牙刷嗎?
Now we need to get to the airport. Can you call a taxi for us?
我們現在要去機場,能幫忙叫計程車嗎?
Can you show me how to use the safe?
可以教我怎麼使用保險箱嗎?
There’s no running hot water in my room.
我房間沒有熱水。
The air-conditioner/T.V./light doesn’t work.
冷氣/電視/燈無法使用。

實用單字總整理

single 單人房
deluxe single 豪華單人房
superior room 高級客房
double 雙人房
twin 雙人房(兩張單人床)
family 家庭式(通常兩間房,一間雙人床一間兩張單人床)
extra bed 加床
baby cot 嬰兒床
seaside view room 海景房
front desk 櫃台
clerk 服務員
bellhop 行李員
luggage 行李
checkout date 退房日
concierge service 賓客服務
wake up call 叫醒服務

延伸閱讀!你可能有興趣
▸ 旅遊英文系列-海關篇!入境過海關9大實用英文句型Q&A
▸旅遊英文系列-機上服務篇!餐飲服務、買免稅品、身體不舒服這樣說
▸旅遊英文系列-郵輪旅遊必備,上船前你一定要會的英文單字大公開

旅行GO了沒!精選行程推薦
出國去!全球機票快速比價
來這裡追蹤雄獅旅遊,隨時取得最新優惠訊息!
Facebook
LINE官方帳號
Instagram

Youtube

旅行GO了沒

飛行中

旅行GO了沒

飛行中

填問券,送好禮